اين كتاب يكي از مجموعه كتاب‌هاي مقدمه‌اي بر مطالعات زبان است كه با عنوان ترجمه و توسط انتشارات آكسفورد به چاپ رسيده است. ترجمه يكي از مهم‌ترين رشته‌هاي بين زباني و بين فرهنگي محسوب مي‌شود. اين اثر مي‌خواهد ترجمه را به عموم مردم بشناساند و موارد زير در ان مورد بحث قرار گرفته است.